Lil Uzi Vert’s rock-star style is shaking up hip hop