David Cross embraces the extremes of spicy wings