Chief Keef told his Twitter followers to vandalize home